When I reboot with transmission set to work from USB flash disk , transmission starts at boot . USB drive is mounted at least 1 min before internal HDD (according to media player display )
So I think if transmission is delayed 2-3 minute it would start automatically after boot (working on internal HDD)