I remember that I send photos to screen via Android smartphone with Asus O!play mediashare/UPnPlayer/AllShare. So I think its possible - you just need to search software to convert text in picture and software to send picture to player. But it's will be photo and it will be displayed in photoviewer. So I don't know how make it similar Player's OS