woowza r3 - разобрался - грузинцы добавили gzip сжатие контента и (намеренно) сломали отдачу несжатого контента. Плюс, наложилось отсутствие gzdecode и некорректная работа gzread в php Кароче, получил ещё тот секус Но всё заработало. Заодно добавил английский язык. Настройка языка модуля берётся как всегда из настроек moServices.