Ой, а как сделать, чтобы в MOS отображались два конфига: afpd.conf (настройки сервера) и AppleVolumes.default (расшариваемые тома)?
Пока только гостевая аутентифкация (т.к. это в afpd.conf, а он не отображается в настройках) - всем r/w доступ, avahi нет => не отображается в боковой панели Finder, т.е. адо вводить IP вручную.
Пока только TDB база CNID, т.е. одновременное подключение нескольких пользователей к одному тому (или подключение по SMB/FTP и AFP к одному тому) вызывает повреждение файловой системы. (Workaround для Time Machine: создать в корне несколько папок (по одной на каждый Mac) и бэкапить разные компы в разные папки).
Перед остановкой службы отключать компы от общих папок, не делать вложенные тома (.AppleDouble будут путаться).